根據繆娟的同名小說改編，由王迎執導，楊冪、黃軒主演的職場愛情劇《親愛的翻譯官》，自開機以來，熱議不斷，備受期待。該劇許多重要場景在阿爾卑斯大都會——蘇黎世取景拍攝，于2015年9月底在蘇黎世殺青，2016年5月24日將在湖南衛視首播。
搭乘瑞士國際航空，前往蘇黎世，逐一探索電視劇《親愛的翻譯官》的取景地，見證程家陽和喬菲充滿異域風情的純美愛情故事。
Hotel Eden au Lac
取景地之一是已有百年歷史的Hotel Eden au Lac酒店。酒店坐落于蘇黎世城市Utoquai地區，坐擁蘇黎世一片迷人的湖光山色，屋頂酒吧Sky Bar全年開放。
酒店以提供個性化的服務體驗而聞名于世。每間客房設計獨具一格，令這座歷史古建筑煥發恒久經典的現代魅力，讓客人體驗賓至如歸的愉悅與愜意。大部分客房設有迷人的陽臺或露臺，可欣賞到蘇黎世湖以及遠處白雪皚皚的阿爾卑斯山的美景。每逢10月至5月的每周四晚上，酒店還舉辦“Jazz in the Bar”聚會，成為城中音樂和社交的一大亮點。
蘇黎世大學
程家陽和喬菲作為法語高級翻譯人才，劇組還特意為他們選擇了享有國際聲譽的教育和科研中心-蘇黎世大學(University of Zurich)作為一個重要場景的拍攝地。
該校成立于1833年，以商管類研究生課程聞名于世，與維也納經濟管理大學共稱歐洲之首。蘇黎世大學在分子生物學、大腦研究和人類學等領域具有開拓性的研究實力，產生了包括愛因斯坦在內等12位世界諾貝爾獎得主。第一屆諾貝爾物理學獎得主從這里走出，X射線的發現者倫琴也是蘇黎世大學的高材生。
在明斯特大橋、蘇黎世雙塔大教堂也都留下了程家陽和喬菲的腳印，見證了他們無數甜蜜的浪漫時光。
到了蘇黎世，怎能錯過與紐約第五大道(The 5th Avenue)齊名的班霍夫大街呢。從蘇黎世火車站往東北走不遠便是班霍夫大街。
班霍夫大街
在這條被人稱為遍地黃金的街道上只有電車可行走，汽車一概能駛入。一位文豪曾這樣形容班霍夫大街的干凈—“如果你將湯灑在街上，大可不必用湯匙就可將它喝掉。”
班霍夫大街是瑞士最大的購物街，囊括了格羅布斯和耶爾莫利兩座耀眼的消費天堂，使這條街贏得了“歐洲櫥窗”、“全球最有吸引力的購物街”的美譽。大街兩旁的名牌店琳瑯滿目，設計及剪裁一流的時裝名牌如 Aigner, Baily, Surberrys, Chanel, Ferragamo Gucci, Hermbs, Louts Vuitton及Prada等，別具一格的櫥窗裝飾已成為班霍夫大街的一道獨特風景，為城中古老的石卵路平添了華麗優雅的姿彩。
蘇黎世大教堂
蘇黎世大教堂(Grossmünster)也是《親愛的翻譯官》取景地之一, 羅曼式建筑，其雙塔被視為蘇黎世城市的地標，傳說中，查理曼大帝(Charlemagne)將雙塔建在蘇黎世主保圣人Felix和Regula的墓地上。同時，蘇黎世大教堂在宗教改革歷史上也扮演重要角色。
值得一提的還有蘇黎世本地的奢華配飾及布料供應商Fabric Frontline，在班霍夫大街也可以找到這家精品店。多年前，懷著對精致布料的熱情，三位創辦人Andi、Elas和May共同成立了Fabric Frontline品牌。他們以優質絲綢和羊絨為原料，以精湛的制作工藝及精巧設計創作出一系列獨一無二的配飾產品。
Fabric Frontline
不僅如此，Fabric Frontline編織精美、印花別致的布料最受市場歡迎，許多聞名全球的高級時裝裁縫及設計師都是這些精致布料的忠實擁躉。知名歌劇獨唱演員Joyce DiDonato在出演歌劇《阿希娜》時，穿著的就是由知名時尚教母Vivienne Westwood用Fabric Frontline的絲綢制品打造的。
繼續往前走，穿過利馬特河(Limmat)左岸的商業中心區，直至蘇黎世湖畔的布爾克利廣場(Bürkliplatz)為止，就走完了全長1.4公里的班霍夫大街。
坐落在瑞士阿爾卑斯山區(Swiss Alps)北部的蘇黎世，被稱為“阿爾卑斯山下的國際都會”。作為全球最宜居的城市之一，蘇黎世憑借其豐富多元的歷史文化、濃郁的藝術氣息和多姿多彩的娛樂休閑活動，吸引世界各地的游客慕名前來。
不論你是第一次到蘇黎世，還是舊地重游，跟隨程家陽和喬菲的腳步，漫步在蘇黎世湖畔，或徜徉在班霍夫大街，蘇黎世等待你來發現！
